Le rapport de l'entrepreneur (géomètre adjudicataire) est établi au fur et à mesure de l'exécution du travail:
- les brouillons des différents chapitres techniques du rapport sont à remettre à l'Office de l'information géographique (OIG) avec les documents de la phase de vérification concernée (cf. Vérification),
- pour la phase de vérification finale (B4), il faut fournir à l'OIG le rapport de l’entrepreneur mis au net et complété par les chapitres généraux de façon à en constituer une version intégrale,
- les oppositions déposées dans le cadre de l'enquête publique sont examinées et traitées en détail en amont de la décision d’approbation de l’OIG,
- si l'entrepreneur désire compléter les développements de l'autorité d'approbation, il peut ajouter ultérieurement d'autres chapitres à la partie obligatoire du rapport, à sa guise.